写于 2018-07-14 13:05:06| 必赢国际下载| 必赢国际下载

当媒体报道了对叙利亚反对派使用化学武器时,Ruqqah的一名活动家拍摄的照片引起了我的注意

它显示了一群逃离阿勒颇的儿童,其中有6人,每人都有野毛和烧焦的皮肤 - 化学物质的副作用他们的眼睛萦绕在我心中难以捉摸地看到这样一个可怕的罪恶,世界还没有燃烧羞耻吗

在流亡的两个世界和叙利亚北部叛军控制的土地之间,我想知道我在革命中的作用如同在我的祖国那样充满挑战和复杂,现在进入我不在叙利亚的第三个可怕的一年,但我也不在外面;我在无人地带,生活在我自己的革命中地理不再意味着什么当我在机场和车站以及叙利亚北部的村庄之间移动时,我的时间感变得流畅,在日常追求中逃离死亡,在另一个消息之间摇摆大屠杀和我的白日梦的时刻,当阿萨德的政权将下降在这一切中,我失去了我曾经是的人然而,不知何故,我已经找到了意义作为一名作家,并不容易发现那些地面对我来说比虚构人物更重要很长时间以来,我与他人的关系比互动更具观察性现在,我的生活和写作之间的关系是由我从一开始就与革命一起的革命形成的,而我将坚持到最后我会暴露自己的错误,但我不会放弃它对我来说,这是对压迫正义胜利的证明,我对自己理解概念的真实表达丑陋与美丽2011年3月3日,我在叙利亚:我亲眼目睹和平示威者被杀害,因为他们向该政权提供橄榄枝,他们以谋杀,爆炸,酷刑和残害做出回应,我看到人们为正义,自由,民主和沙比哈民兵,安全部队和军队通过杀害抗议者,毁坏他们的尸体,围攻整个城镇作出回应,他们威胁到活动家属;他们逮捕了看到帮助伤员的医生;他们努力播种人与人之间的敌意他们想要制造他们自己的无政府状态如果士兵拒绝杀害抗议者,安全部队会一劳永逸地将他们赶走他们别无选择,只能在沙漠中见证革命的事实没有自愿接受武器,我于2011年6月中旬离开叙利亚,遭到怀疑,迫害,威胁和逮捕

在我返回之前,我经历了一年之后,我在各个城镇和城市之间旅行,谈论革命,意识到政权操纵的能力媒体及其成功地欺骗了世界,认为这是我与知识分子,政治家和外交官见面的逊尼派伊斯兰教徒带来的战争他们对发生的事情一无所知大多数人都想相信这是一个萨拉菲斯特的故事起义他们的反应是,叙利亚的少数群体一直处于威胁之下 - 基督徒和阿拉维派将遭受逊尼派圣战危险

这是他们为了吓唬自己而创造的怪物我在地面上看到的一个非常不同的故事告诉叙利亚,阿萨德的飞机轰炸了面包房,村庄和农场,他们用炸药轰炸平民,去年,我回到北部,到伊德利布附近的巴纳什村

正是在这里,我第一次看到了真正的叙利亚

袭击是持续不断的狙击手在整个反叛控制地区散布,自由叙利亚军队检查站全部都是沿着道路几乎没有任何极端主义伊斯兰主义者的迹象在萨拉克布等城镇,马哈茂德·达尔维什和穆塔法·纳瓦布的诗歌以及爱情和斗争歌曲通过街道传播公民国家的观念占主导地位经济形势已经恶化,但仍然可以忍受,教派间的紧张关系并不高,我在北方解放的村庄之间旅行,听到有关死亡和英雄主义的故事,我与各种各样的对话虽然他们中的很多人是伊斯兰教徒,但他们谈到了一个民间国家

在2012年8月,我能够与FSA和部落团体的领导人物进行对话,讨论宗派关系的状况以及避免内战 在我访问之后,我对革命的信念比以往任何时候都更加强烈,我明白了死亡的意义何在今天,情况似乎比以往更加绝望不是因为日常屠杀,飞毛腿导弹或米格直升机;也不是因为叙利亚变成了地球上的地狱,人们每天都会因排队等待面包而死去,阿萨德的飞机轰炸了面包炉,这样人们就会挨饿,而不是因为人们没有电力而生活,埋葬他们因烛光而死,白天恢复战斗虽然这些都是悲剧,但真正的悲剧是时间在拖延,我在我遇到的叛乱分子的眼中看到了这一点 - 那些携带武器和武器的人看到了这一点,他们宣称自己准备好去死自由,所以其他人可能会存活今年早些时候,我访问了礁石伊德利卜洞穴,叙利亚平民为逃避炮击而逃离

在那里,我来到一个泥泞的小屋,走进一个潮湿黑暗的洞穴

我的导游是一位女性背着她的小婴儿,还有另外四个孩子抱着她的身体他们赤身裸体,饥饿在另一个洞穴旁边是一个16岁的女孩,她在炸弹袭击中失去了一条腿她坐在肮脏的地面上洞穴不是即使是动物也适合这位带我去的女人告诉我她的房子是如何被毁坏的;他们已经搬到了洞穴中以躲避轰炸,但飞机在那里跟着袭击了他们

人民饥肠辘辘,孩子们迷失了迷茫

革命开始两年后,我带着一群人游览萨拉克布小巷的年轻男子数着他们的死亡米格直升机连续两天轰炸了这座城镇然而,尽管所有的痛苦和痛苦,我现在和以前一样说:我的心碎了,我永远不会再和平了,但我会不要停止与阿萨德的政权作战,不管阿萨德后期的举措是什么阿萨德是一个暴君,一个凶手和一个虐狂者无论将来会发生什么,它都不会更糟•埃米莉丹比萨玛亚兹贝克是叙利亚作家,2012年获奖者国际PEN Pinter勇气奖作家